Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they need more
pagasa ng bayan
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they need us.
kailangan nila tayo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they need it most
mas kailangan nila ito
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they need it the most
hindi mabuting tao
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think they need to
sa palagay ko kailangan nilang
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
care they need, love they deserve
pagmamalasakit na kailangan nila, pagmamahal na karapat-dapat sa kanila
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do they need those information
anong impormasyon ang kailangan ko sa pagtuturo
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they only know me when they need something
kilala lang nila ako kapag may kailangan sila pag wala na ako pera kinakalimutan kna din nila
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
because they need each other to survive
dumarami
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be kind to unkind people they need it the most
maging mabait sa pag - unind ng mga tao na kailangan nila ito
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont feel bad if people remember you only when they need you
huwag masama kung naaalala ka ng mga tao
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
what they need to do to detect the interest including their account
asdasdasdasd
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know people, i just know they need something
hindi nako makiki alam sa mga taong tsaka lang ako kilalapag may kailangan sila
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when they hear the christian message telling them that they need complete forgiveness before god can receive them
kapag narinig nila ang mensahe ng kristiyano na sinasabi sa kanila na kailangan nila ng kumpletong kapatawaran bago sila matanggap ng diyos
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if they are to be reached they need to see men and women whom they know who exhibit the qualities which are described here
at kung maaabot sila kailangan nilang makita ang mga kalalakihan at kababaihan na alam nila na nagpapakita ng mga katangiang inilalarawan dito
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they need to see a quality of life which cannot be explained by mere niceness, mere upbringing or education or education
kailangan nilang makita ang isang kalidad ng buhay na hindi maipaliwanag sa pamamagitan lamang ng pagiging maganda, pag-aalaga ng edukasyon o edukasyon o edukasyon
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualities that they never read about for themselves because they don't read the bible but they need to see in christian believers
mga katangiang hindi nila nabasa tungkol sa kanilang sarili dahil hindi nila binabasa ang bibliya ngunit kailangan nilang makita sa mga kristiyanong mananampalataya
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't trust anyone if they need you for benefit only, trust them because your choice and you have benefits for them
huwag magtiwala sa sinuman kung kailangan ka nila para sa benepisyo lamang
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't feel bad if people remember you only when they need you.feel the privileged that you are like a candle that comes to their when there is a darkness
don 't feel bad if people remember you only when they need you.feel the privileged that you are like a candle that comes to their when there is a darkness
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find attached drawing 0330, which we were looking for. i send it already to petros and gavin as they need to review this one and i promised them that i will beat you up.
pakitingnan ang nakalakip na drawing na 0330, na aming hinahanap. ipinadala ko na ito sa petros at gavin dahil kailangan nilang suriin ang isang ito at ipinangako sa kanila na matatalo ko kayo.
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.