Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so many things to be thankful for
maraming dapat ipagpasalamat
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i have so much things to be done today
i do things the way how its done
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i know is difficult and needs to be improved
ang alam ko ay mahirap at kailangan pag butihin
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd rather die than to be in this situation
mas gugustuhin kong mamatay kaysa saktan kita
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smile because there are many good things to be happen
napakaraming ngiti ko ay nagsisimula sa iyo
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of innovation would you like to be integrated in this services
anong uri ng pagbabago ang nais mong maisama sa mga serbisyong ito
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i choose to be an entrepreneur because i have no boss in this business
pinili kong maging entrepreneur kasi wala akong boss sa business na ito
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still learning a lot of things to be the best version of myself.
lugar ng pag-unlad
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thing to be cleaned
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what aspects of the training exercise do you feel could be improved in the future?
ano ang mga aspeto ng pagsasanay ay maaaring mapabuti
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you always..because nothing in this world can replace you in my heart
zjhez zerep i want to be with you always..because nothing in this world can replace you in my heart
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is only one happiness in this life, to love and to be loved. y one happiness in this life
there is only one happiness in this life, to love and to be loved.
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pretending to be ok is one of the hardest thing to do
ang pagpapanggap na ok ay hindi madali
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a very sad and terrible thing to be separated from god
ito ay isang napakalungkot at kakila-kilabot na bagay na nahiwalay sa diyos
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is only happiness in this life to love and to be loved.tagalog
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my beautiful friend i feel very happy and comfortable when talking with you i want us to be best of friends although we just met, with the step of trust and willingness to beg in this friendship please accept me as your best friend to trust and confide in
ano ang ibig sabihin ng mong sabihin
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being someone's ali might be one of the cutest thing to experience imagine being called akin lang lang ikaw ali in this generation full of hindi na ako yeah being called ali just hits different
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i realize while there is a quarantine is that it is not a joke to be covid because there is only one person living in this world once and you must always be careful you must always wash your hands always take a bath every day social distancing and always drink alcohol to get rid of germs and the need for a face mask i know it is difficult to live in this time but if we always pray to the lord fix everything not everything
ang na realize ko habang meron quarantine ay hindi biro ang mag ka covid kase minsan lang may mabuhay na tao dito sa mundo at dapat mag ingat lagi dapat laging mag huhugas ng kamay lagi maliligo araw araw social distancing at lagi mag a alcohol para mawala ang germs at kainlangan ag face mask alam kong mahirap na mabuhay sa ganitong panahon pero kung lagi lang tayo mag dadasal sa panginoon aayos di ang lahat
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these method is use to gather in order to test hypothesis or to answer questions concerning the current status of the subject of the study. the simple random sampling technique was used to avoid bias and in order to ensure that students have an equal chance to be chosen within the population. in this study, the research
ang naglalarawang pamamaraan ng pagsasaliksik ay upang matukoy ang mga salik na isasaalang-alang sa pagsisimula ng isang negosyo sa isang murang edad sa mga mag-aaral sa grade 12 abm sa st. michael's institute of bacoor, inc. ang pamamaraang ito ay ginagamit upang makalikom upang masubukan ang teorya o upang masagot ang mga katanungan hinggil sa ang kasalukuyang katayuan ng paksa ng pag-aaral. ang simpleng diskarteng random na sampling ay ginamit upang maiwasan ang bias at upang matiyak na ang mga mag-aaral ay may pantay na pagkakataon na mapili sa loob ng populasyon. sa pag-aaral na ito, ang pananaliksik
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
based on my personal view i realize that it is not easy being a disciple of the law especially in this situation i'm watching. i have found that it takes a long patience and have to be careful with words to say when you are placed in that situation
base sa aking na panood na realize ko na hindi madali ang pagiging isang alagad ng batas laluna sa sitwasyong na panood ko. nalaman kong kailangan ng mahabang pasensya at kailangang maging maingat sa mga salitang sasabihin kapag nalagay ka sa tiswasyong iyon
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: