Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
those were the best days of my life
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
my best days of my life
my best days of my life.
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those days
tandaan mo ang mga araw na iyon
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in those days
ito ang mga araw na
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a day of my life
isa na namang araw sa buhay ko
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the days of your life
godspeed in your life
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget the days of my life
hindi ko makakalimutan ang mga araw na na palagi ako hinahandaan kahit konti atlis masaya nayon at importani sama sama kami sa bahay
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my life
buhay ko ito
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can let it fall those days
i can 't let it fall those days.
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that was the best day of my life.
iyon ang pinakamagaling na araw sa buhay ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my life
para sa buong buhay ko
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was the happiest day of my life
what's is the happiest of in your life
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today is the best day of my life.
pinakamagandang araw ito ng buhay ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about my life
tungkol sa buhay ko
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god for the extra day of my life
salamat god sa dagdag na araw ng buhay ko
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my life
buhay ko ito
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missing those days with this two beautiful ladies
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remember those day
naalala ko ang mga araw na iyon
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back in those days, i loved to play checkers.
noon, gustung-gusto kong maglaro ng checkers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant wait to spend every single day of my life with you
i cant wait to spend every single day of my life with you
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: