Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
time and tide wait for none
time and tide wait for no man
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time waits for no one
naghihintay ang oras para sa walang nag
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love for all, hatred for none.
hangarin na magbigay ng inspirasyon bago ka mag-expire
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equal rights for all special privileges for none
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait for me
ako ay umaasa
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait for me whe
iuwi moko
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
just wait for while
wait lang mamaya nalang ha
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
don't wait for me
kung totoong tutulong ka gawin mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
and wait for the right time
ang hirap mong hintayin
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for the right time
mag hihintay ako sa god's will
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: