Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tingnan ang kalooban
tingnan ang kalooban
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tingnan ang larawan
tingnan ang talahanayan sa ibaba para sa listahan ng suportadong ng mga unit ng pagsukat.
Last Update: 2016-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong tingnan ang bagay na wala sayo
huwag mong tingnan ang bagay na wala sayo
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan ang katawan para sa size
see picture for the size
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga nota
dotted quarter note
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito po ang mga
ito po ang mga
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
kailangan muna tingnan ang lahat ng numero
kailangan muna tingnan ang numero mula sa mababa at mataas
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kayamanan ko
kayamanan ko mga anak ko
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
lumipad ang mga oras.
halimbawa sa personipikasyon
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ang mga pilipino
tagalog only
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi magandang tingnan kong naka uniform ang mga student sa ocampo national high school
nagpatahi ng school uniform
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi bukas nalang nang umaga sir, offline na kasi mga gcash dito
natatakot ako kasi baka tumakbo ang mga kasama
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang una upang maging malinis tingnan ang ating paligid at pangalawa kailangan natin ito para maiwasan natin ang mga sakit na dulot ng maduduming paligid at hangin in english
unang una upang maging malinis tingnan ang ating paligid at pangalawa kailangan natin ito para maiwasan natin ang mga sakit na dulot ng maduduming paligid at hangin
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filipino tayo,ako ay taas noon kahit sayang angle tingnan ang ilong ko ay pangu kahit pa mimic ilong ng american
filipino tayo,ako'y taas noon kahit sayang anggulo tingnan ang ilong ko'y pangu kahit pa gayahin ilong ng amerikano
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang mag aaral para maipakita ang tamang pag pili sa susunod na leader. ay dapat suriing mabuti ang bawat kandidato tingnan ang mga bagay na kanilang plano para sa bansa suriing mabuti kung ito ba ay mapapakinabangan ng bawat mamamayan
bilang isang mag aaral para maipakita ang tamang pagpili ng isang leader. dapat suriing mabuti ang bawat kandidato isiping mabuti kung ang kanilang plano ay mapapakinabangan ng bawat mamamayan
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: