Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to guide
masabayan
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to guide us in our married life
upang tumayo bilang pangunahing saksi sa aming mga panata
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to guide you always
to guide you always.
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the one to guide me
ngunit huwag mo akong pigilan
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have been given to guide you
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be the light to guide you
i 'll be the light to guide you
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the meaning of guide in tagalog
anong kahulugan ng patnubay sa tagalog
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that god is always there to guide me
alam ko na palaging andyan si god para gabayan ako
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama is praying to the lord to guide her through childbirth
si mama ay nag dasal sa para gabayan sa kanyang panganganak at maging maayos kaming dalawa
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord always there to guide us lord have a good plan for u
salamat weng si lord palagi nariyan parati upang gabayan tayo si lord may mabuting plano para sa atin
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the problem lies with parents because they do not have a home to guide the child
nasa magulang ang problema dahil wala sila palage sa bahay para gabayan ang anak
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the help of a family member write five declarative sentence s to describe things around you use the checklist below as your guide in whiting your sentences
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sn_ap to guides
view-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tool operations snap to guides
view-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can compare him to my life because like me as a child i also made many mistakes and wrong decisions but despite all that they are still there to guide me and correct my mistakes
nahahalintulad ko siya sa aking buhay dahil gaya ko bilang isang anak ay madami din akong pagkakamali na nagawa at maling desisyon pero sa kabila ng lahat ng yun andyan padin sila para gabayan ako at ituwid ang aking mga mali
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is very important that we first study all the functions of our body so that it can be our guide in doing physical activities. so that we can avoid the occurrence of injuries and provide the corresponding physical activities depending on our physical ability.
napakahalagang pag aralan muna natin ang lahat ng gamit ng ating katawan ng sa gayon ay maging guide natin sa paggawa ng mga pampisikal na gawain.upang maiwasan natin ang pagkakaroon ng nga injuries at maibigay ang kaukulang pampisikal na gawain depende sa ating kakayahan pampisikal.
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a journey it has been and the end is not in sight but the stars are out tonight and they're bound to guide my way when they're shining on my life i can see a better day i won't let the darkness in what a journey it has bee
ano ang isang paglalakbay na ito at ang wakas ay hindi nakikita ngunit ang mga bituin ay wala ngayong gabi at sila ay nakatali upang gabayan ang aking daan kapag sila ay nagniningning sa aking buhay makakakita ako ng isang mas mahusay na araw hindi ko hahayaan ang kadiliman sa ano ang isang paglalakbay nito
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from what i see in the picture, he is teaching his child. it is just like now that there is a pandemic, it is necessary to focus and teach the children now, especially since their classes have started. they also need to guide them to learn even when they are not in school.
sa nakikita ko sa larawan ay tinuturuan niya ang kaniyang anak.katulad na lang ngayong may pandemic kinakailangan tutukan at turuan ang mga bata ngayon lalo na at nagsimula na ang mga klase nila.kinakailangan din nilang gabayan ito para matuto kahit wala sa paaralan
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone everywhere does not forget that we are all equal and fair and learn to give to each other without asking for a living and to live peacefully without harming other people and all wrong will be overlooked as long as we trust in ourselves. and never forget that god is always there to guide us through the days when we walk and do not rely on other people and learn to stand on our own feet and always think that we are developing
lahat ng tao kahit saan mapunta ay wag kakalimutan na lahat tayo ay pantay pantay at patas at matutung mag bigay sa kapwa ng walang hinihinging kapalit at mabuhay ng tahimik ng walang pinipinsalang ibang tao at lahat ng mali ay masusulysiyunan basta mag tiwala lang tayo sa ating sarili at wag kakalimutang ang diyos ay parating nariyan upang tayo ay gabayan sa mga araw na oras na ating nilalakbayan at wag umasa sa ibang tao at matutung tumayo sa sariling paa at laging isasaisip na tayo ay nabubu
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
business plan is very crucial in business because it will keep you from trouble in the future.you can foresee difficulties when you plan purpose of business plan present a general pictures of the enterprises provide guidance for investment decision and capital expenditures serves as guide in the implementation of the plan for business including the marketing, production, organizational and financial aspects of enterprise serves as selling tool for encouraging investment and financing
tagalog
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: