Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attractive to the eye
kaya may posiboilidad na maakit at maagaw ito
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pleasant to the eyes
nakalulugod sa mata
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clear to the eye
malinaw ang mata
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for it is pleasant to go back to the past
ang sarap balikan ang mga nakaraan
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being my reason to look forward to the next day
salamat sa pagiging dahilan sa likod ng aking ngiti
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hot to the eye of the concerned
papanigan
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the color is painful to the eye
masakit sa mata ang kulay
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the color is not painful to the eye
ang kulay nito ay hindi masakit sa mata
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delicious to the eye painful to the pocket
masarap sa paa
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not good to look atthat is not good reflection to the image of a soldier
hindi maganda tignan
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pleasing to the eyes
it is pleasing to the eyea
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes the heart sees what is invisible to the eye
kung minsan ang puso ay nakikita kung ano ang di nakikita sa mata
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not painful to the eyes
hindi masakit sa paningin
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are close to the eye you still do not see
kay lapit lapit na sa mata hindi mo pa rin makita
Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its typical for me since i prefer to look deeply in the eyes
its typical for me since i prefer to look deeply in the eyes.
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is only with the hearth that one can see rigthly what is essential is invisible to the eye
ito ay para lamang sa mga tahanan na maaaring isa makita rigthly kung ano ang mahalaga ay hindi nakikita ng mata
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the start of the eye to the sleep you are always there
mula sa pag tulog hanggang sa pag gising nandiyan kana para sakin
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
because long hours of soaking in gadgets can be harmful to the eyes
dahil maaaring nakasasama sa mata ang mahabang oras na pagbabad sa mga gadgets
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refers to the oldest and most basic method of inspection.it is the process of looking over a piece of equipment using the naked eye to look for flaws.it requires except the naked eye or a trained person
visual na inspeksyon
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sexual objectification refers to the treatment and perception of woman as more objects. in this process the objectified person becomes in the eyes of observers an in human body
ang pagtutol sa sekswal ay tumutukoy sa paggamot at pang - unawa ng babae bilang mas maraming mga bagay. sa prosesong ito ang objectified na tao ay nagiging sa mga mata ng mga tagamasid ng isang sa katawan ng tao
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: