Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the owner
dating may ari
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credits to the owner
mga kredito sa may-ari
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caption credit to the owner
credit ng caption sa may - ari
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you the owner?
ikaw ba ang may ari ng computer shop
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the owner.
ikaw ang may-ari.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your relation to the owner
maaari ba akong humiling ng iyong
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the owner has arrived
may sala i
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
road to the
daan papuntang opisina
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another word of the owner
ibang salita ng may ari
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she claimed to be the owner of the land.
inaangkin niya ang lupa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the stuff
kumilos
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to the biggest one
ng pinakamalaki
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he signed the permit with the owner
dumaan
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to climb coconut trees without permission by the owner
kamburwig
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the pharmaceutical companies
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the owner of the house must accept this fact
pagtanggap ng panganib
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not think the owner would approve.
naku, hindi magugustuhan iyan ng may-ari.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'artagnan responds to the
d mgid mabaton gwapa timo
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
renewing of contract is the sole decision of the owner.
nag-iisang desisyon
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm being evicted from the owner's house
pinapalayas na ako dito sa bahay ng may ari
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: