Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agree
pagsisiyasat
Last Update: 2014-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
i agree
ako'y lubusang sumasang-ayon
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we agree.
kami'y sumasang-ayon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completely agree
ako'y lubusang sumasang-ayon
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totally naked.
talagang hubad!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not totally okay
hindi naman talaga okay
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you agree
hindi mo ba naiisip
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not totally mannered
be educated with manners not just only educated
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totally reasonable explanation.
lubos na makatuwiran ang paliwanag mo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm totally over you
i 'm totally over you
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're totally innocent.
inosente ka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the feeling that totally new
the feeling is totally new
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were totally knocked out.
tulog na tulog sila.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i'm totally into her
but i 'm totally into her.
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totally on the money means
matuos sa pera means
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought we're totally okay
i thought were okay
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that bartender totally ignored me.
hindi ako pinapansin ng bartender.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i'm totally addicted in you
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, it's not totally obvious!
hindi naman talaga obvious na obvious ano!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano tagalog sa just the way totally handsome
just the way totally handsome
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: