Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trying hard to be cute
pa cute ka
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trying hard to tagalog
trying hard mag tagalog
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
trying hard to make you hard
sinusubukan ngayon
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm trying so hard to be better for you
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im trying hard to to trust you
im trying hard to try to trust you.
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hard to be handsome
mahirap maging pogi
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
very hard to be really hard
napaka mahirap talaga maging mahirap
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
trying hard to ruin someone's life, huh?
isang taong sumisira sa buhay ko
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to be like this
hirap naman ng ganito
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i try so hard to be gentle
magiging magiliw ako sa iyong puso
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to be a mother
mahirap maging nanay
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hard to be an honor student
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to be inlove again
mahirap na umibig muli
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to be a mother though
mahirap maging ina pero ang isang kagaya mo
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prettend hard to be cute, i really hahahaha
hirap mag prettend na maganda , maganda naman talaga ako hahahaha
Last Update: 2016-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to be a mother but happy
masaya parin ako kahit single
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to be happy with substitute sadness
lahat ng saya may kapalit na lungkot kaya madalas ayoko nalang maging masaya.
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hard to wake up someone who is pretending to be asleep
i know what you did last night
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes it's hard to be happy even when you're sad
magulo pero masaya nman
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for accepting and treating me on how am i supposed to be treated regardless of all my imperfections and past
salamat sa pakikitungo mo sa akin nang maayos
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: