Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just your ordinary girl
hindi iyong ordinaryong babae
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trying to be happy
sinusubukan kung maging masaya kahit na hindi na nakakasama
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm trying to be
sinusubukan ko
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im trying to be better
sinusubukan na gumawa ng mas mahusay
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trying to ride
subukan mong sumakay
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm trying to be patience
sinisikap kong maging matiyaga
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jus an ordinary girl
ordinaryong babae
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are trying to get rid to be sick
trying to get rid of something
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop trying to fix me
huminto sa pagsubok na ayusin ako
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm trying to be maldita looks
i 'm trying to be maldita looks.
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am trying to learn
sino ang gustong makipaglaro sa akin?
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m trying to unlive
i 'm trying to unlive.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error trying to open %.250s
error habang sinubukang buksan ang %.250s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ain't for everybody and i aint trying to be
hindi ako para sa bawatboday at hindi ko nais na maging
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just trying to make myself busy
i 'm just trying to make myself busy
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m just trying to talk with you
im
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your always going to be just a dream
hanggang sa panaginip ka na lang
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel i'm exhausted from trying to be stronger than i feel
pakiramdam ko naubos na ako
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's just trying to get me to let go
siya lang meron ako
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should be just killing
pumapatay na
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: