Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trying to
sulit
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trying to ride
subukan mong sumakay
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trying to be okay
trying to be okay
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to have one’s full
upang mapuno ang isa
Last Update: 2017-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop trying to fix me
huminto sa pagsubok na ayusin ako
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm trying to be
sinusubukan ko
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am trying to learn
sino ang gustong makipaglaro sa akin?
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was trying to help you.
gusto sana kitang tulungan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m dying to have one
namamatay ako para makita ka
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error trying to open %.250s
error habang sinubukang buksan ang %.250s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont have the courage to have one
alam kong wala akong lakas ng loob na magpaalam
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was trying to strangle me.
talagang sinakal mo ako, eh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i'm trying to still
ngunit sinusubukan ko
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me trying to solve my problems
tulungan mo akong malutas ang problemang ito
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll have one
magkakaroon ako ng
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trying to back my genuine smile
maligayang pagbabalik ng tunay na ngiti
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been trying to get a hold on
syempre gagawin ko
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have one
wala nman ako jan
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm trying to force myself early
para ilibot ang bayan ko
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been trying to forget you but i cant
gusto kitang kalimutan pero hindi ko magawa
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: