From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stabbed in the head with a stone
pinukpok sa ulo ng bato
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
up to date issue in the philippines
napapanahong isyu sa pilipinas
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hit by a stone in the eye
tinamaan ng bato sa mata
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are the only two in the living room
busog
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bird in the hand is worth two in the bush
idyomatikong
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the lead up to
sa pangunguna ni
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
put a box in the van
nagka kamada ng box sa van
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paste your picture inside the box fill in the information to complete the sentences below . then put a star.
idikit ang iyong larawan sa loob ng kahon punan ang impormasyon upang makumpleto ang mga pangungusap sa ibaba. pagkatapos ay maglagay ng bituin.
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can participate in the global screening by signing up to assist to one nearby, suggesting a location or hosting an event.
maari kang sumali sa naturang pandaigdigang palabas sa pamamagitan ng pagbibigay-tulong sa pinakamalapit na lugar na paggaganapan, pagmumungkahi ng lokasyon o pag-oorganisa mismo ng palabas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can u ask if tita gina can put a second hand fridge in the house maybe she have one already
can u ask if tita gina can put a second hand fridge in the house maybe she have one already
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wrote my explanation of what i did wrong and it was my fault in the company and the people who trusted me especially my boss sir rob valerio who was able to put a lot of trust in me. i admit that what i received from the human resource department was correct in writing that i received from the human resource department from when i ordered 2 people to come home first and deliver a colleague to work until the people in the chb project were doing something other than what i was alleged
ako po ay sumulat ng aking paliwanag sa mga nagawa kong mali at kasalanan sa kumpanya at sa mga taong nagtiwala sa akin lalong lalo na po sa butihin kong amo na si sir rob valerio na nakapa laki ng tiwala sa akin. inaamin ko po na tama ang mga nakasulat sa aking nte na natanggap ko mula sa human resource department mula sa pag utos ko sa 2 tao na umuwi muna at maghatid ng kasamahan sa trabaho hanggang sa pagpa gawa ng mga i.d's ng mga tao sa chb project maliban po sa isang ipinaparatang sa akin
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dearest mother and father, i am very happy and grateful your letter reached me with great pleasure with my wife and your grandchildren essentially we opened it up to the excitement as we begin to read it our hearts remained in silence our eyes are swollen with deep acid our minds are clouds of either innocence or guilt when they did not go through the whole letter they touched and left me alone to read it all personally i also stiffened and did not move, lying on my back in the chair and sta
dearsst
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per gm, wearing of face shield is voluntary in the hotel including in quarantine areas. let’s inform the team and wait until dot makes official announcement. voluntary meaning up to the associates but pls refrain to use face shield in non quarantine areas.thanks
per gm, wearing of face shield is voluntary in the hotel including in quarantine areas. let’s inform the team and wait until dot makes official announcement. voluntary meaning up to the associates but pls refrain to use face shield in non-quarantine areas.thanks
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but more than anything else, what almario accomplish is that he put a face to the filipino writer in the country, one strong face that determinedly wielding a pen into untruths, hypocrisy, injustice among others. in these works, his poetic voice soared from lyrical to satirical to the epic, from the dramatic to incantatory in his often severe examination of the self and the society
ngunit higit sa anupaman, ang nagawa ni almario ay ang paglalagay niya ng mukha sa manunulat ng pilipino sa bansa, isang matibay na mukha na determinadong gumagamit ng panulat sa mga hindi katotohanan, pagkukunwari, kawalang-katarungan sa iba pa. sa mga gawaing ito, ang kanyang patulang tinig ay umangat mula sa liriko hanggang sa satiriko hanggang sa mahabang tula, mula sa dramatikong hanggang sa incantatoryo sa kanyang madalas na matinding pagsusuri sa sarili at sa lipunan
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the beginning there was nothing and there was everything. the world is made of mists, formless and shapeless things, and confusions everywhere. from this confusion there grows two gods, tunkong langit and alunsina. these two gods marry and lived in the highest realm of infernal space. tungkung langit took the responsibility of writing everything in the world, his job is to restore order, chaos and the confusion around him, so everyday he left to do his job, and leave alunsina in their home. while tungkung langit is responsible, alunsina is lazy, jealous, and selfish. she likes to daydream or comb her hair all day long. and because she was a jealous goddess, alunsina always sends the sea breeze to spy on tungkung langit. when the god found this out, he was not pleased. there was a quarrel, the tungkung langit says that it is ungodly on her to be jealous. alunsina resented it. tungkung langit lost his temper; he divested his wife of her powers and sends her away. no one knew where she went, she just disappeared. several days after, tungkung langit became very lonely. but he doesn't know where to find her or where to start looking for her. he missed alunsina terribly, especially whenever he comes home after his work and finds his house empty. obne day, he thought of an idea, he made the sea, the earth, and filled the ground with trees and flowers. he made the earth and sea beautiful, so that when alunsina would see it, she would come home. but she didn't. so he took alunsina's jewels and put it in the sky, and still alunsina did not came back. up to this time, tungkung langit still lives alone in his palace in the sky. when it rains, it is said to be tungkung langit"s tears, still longing for the return of his beloved alunsina.
buod ng alamat ni tungkung langit
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting