Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arrested
hinuli
Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
criminal arrested
hinuli ang kriminal
Last Update: 2015-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they arrested him.
siya ay inaresto nila.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asit was
as it ay
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charmaine was
si charmaine noon
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you arrested turbo?
inaresto niyo na ba si turbo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somebody came to arrested me
isang tao ay dumating upang arestuhin ako
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom was arrested as a suspect in a criminal case.
hinuli si tom bilang isang suspek sa krimen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be arrested by the police
huhulihin ng police
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
58 arrested in philippines for sextortion
58 ang naaresto sa pilipinas dahil sa sextortion
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she got arrested for sexual harassment.
inaresto siya dahil sa sexual harassment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he should be arrested for the crime
arrest him for the crime
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tho you won't be arrested so easily you got me
tho you won't be arrested so easily,you got me
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which was confiscated when we were arrested and it's in a drawer in the booking room!
na kinumpiska noong inaresto tayo at nakatago doon sa isang aparador sa booking room!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, did you tell him it was an emergency and that we've been arrested and we need his help asap?
sinabi mo ba na emergency ito at hinuli tayo at kailangan natin ng tulong ngayon din?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he should be arrested for some of the thoughts he's having about me.
dapat siyang ikulong dahil sa kung anong iniisip niyang gawin sa akin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
netherlands: two women arrested at world cup for promoting wrong beer · global voices
olanda: dalawang babae arestado sa world cup sa pagtataguyod ng maling serbesa
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondent was arrested user sec 5 rue113 of the rules of criminal procedure as pieces f evidence thus far presented is sufficient to hold respondent marvic carullo for vioationof section 5 11 article
release order
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on his wedding day edmond was arrested and taken before a deputy named villefort, a political apostate, who, to protect himself, had edmond secretly imprisoned in the deepest dungeons of the chateau d’if.
sa araw ng kanyang kasal ay inaresto at dinala si edmond sa harap ng isang representante na nagngangalang villefort, isang pampulitika na murtado, na, upang maprotektahan ang kanyang sarili, ay lihim na nakulong si edmond sa pinakamalalim na piitan ng chateau d'if.
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: