From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wasn't able to call
hindi ako nakatawag nung nakaraan
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i wasn't able feel nervous
hindi ako nakaramdam ng kinakabahan
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wasn't able to be in time
hindi ko nagawa
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wasn't able to come to work today.
hindi ako nakakapasok sa trabaho ngayong araw.
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i wasn't able to answer the call
sorry hindi ako nakarating
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i wasn't able to celebrate your birthday
sorry hindi ako nakarating
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i wasn't able to come to your dispidida party
sorry hindi ako nakapunta
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wasn't able to "miss" that/i was called out
hindi ako nakailag
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorry i wasn't able to call and greet him a happy birthda
sorry hindi ako nakapunta
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i wasn't able to help.i will now connect you to any avelable live agent
pasensya na hindi ako nakapunta
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i wasn't able to help. i will now connect you to any available live agent. i wasn't able to call
i'm sorry i wasn't able to help. i will now connect you to any available live agent.
Last Update: 2025-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wasn't able to locate a file for the %s package. this might mean you need to manually fix this package.
hindi ko mahanap ang talaksan para sa paketeng %s. maaaring kailanganin niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wasn't able to locate a file for the %s package. this might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch)
hindi ko mahanap ang talaksan para sa paketeng %s. maaaring kailanganin niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito. (dahil sa walang arch)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time, there was a boy named robert who loved sports and playing with his friends, but no matter how hard he tried, he just wasn't able to play. he always fell, stumbled, and couldn't grasp the rules of any sport. the more he failed, the more discouraged robert felt. he started to feel like the other kids were mocking him for not being able to keep up. whenever recess came around, he stayed far away from the ball field. but robert's best friend, john, thought the boy could do a lot better than he thought. he helped him out during practice sessions and encouraged robert to keep trying no matter what. john finally got robert to join in a game with the other kids, and it soon became clear that if robert wasn't able to play with the same skill set as the others, he could certainly still contribute. robert had a much better grip on strategy and started calling out plays for the other kids. before long, him and john had become an unstoppable duo and had formed an unbeatable team. everyone was cheering for them and robert finally felt accepted by his peers. robert was finally able to play the way that he had always wanted to - just not in the way he expected.
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
