Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are 5 members in my family
sa aming pamilya lima kaming magkakapatid
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always in my family
palagi kita kinukwento sa family ko
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are on vacation with my family
bakasyon kami nang aking pamilya
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are complete with my family
ang romantiko kong birthday ay nung namasyal at nagala ka mi kasi kami ay kumpleto ng aking pamilya
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are good
magaling na ba tayo?
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am unapologetically in my family era
i am unapologetically in my family
Last Update: 2024-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are good looking men
magandang lalaki tayo
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want my dream to come true in my family
gusto kung matupad ang aking pangarap para pag nag kapamilya ako may ibubuhay sa kanila
Last Update: 2024-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have something to be proud of in my family
maipagmamalaki kong desisyon
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think we are good like this
i think we are good like this
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is my present role in my family? community?
kung ano ako ngayon
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for the comfort and grace in my family
salamat lord para sa ginhawa at biyaya sa aking pamilya
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
join my family reunion in my province
may pupuntahan kaming family reunion
Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spend time with my family in my day off
gumugol ng oras sa aking pamilya sa aking araw
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for other people to see that we are good people
kasi makita ko yung ibang tao napakasaya nla samantalang ako hindi gusto ko magtrabaho para sa pamilya ko pero kulang ehhhh hindi sapat pag may kailangan cla hindi ko maibigay
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord pleasetaking care of my family in my self and for all
lord pleasetaking care of my family sa aking sarili at para sa lahat no
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the most beautiful thing in my life is that i can see my family is happy and content
ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko ay makita ko ang pamilya ko na masaya at kontento na ako don
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's tym to start new chapter in my life w/my family
ang susunod na kabanata ng iyong buhay ay darating pa
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although we are facing the problem of this pandemic, but i will work hard and persevere in my studies
kahit ano pang mga balakid ang haharang kaya ko itong lalagpasan para ako ay papasa sa aking pag-aara
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where we start let's not waste i didn't really make a mistake that i legalized you in my family you and you are the trust of my family
kung saan tayo nagsisimula wag nating sayangin hindi talaga ako nagkamali na nilegal kita sa pamilya ko ikaw at ikaw ang pinagkakatiwalaan ng pamilya ko
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: