Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we can do it together
pwede ba natin itong gawin ng sama - sama
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get it together
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we made it together
we made it together
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't get over it
sakto lang
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will face it together
pero aminin natin
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get over it
kunin mo ito
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we can get all along together
sana magkasundo tayo
Last Update: 2024-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can get through it all
kaya hanggang ngayon nahihirapan ako sa mga bagay-bgay sa aking kapaligiran kung ano ang mga sususnod na mangyayari sa atin.
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say it together
ngunit tulad ng sinasabi mo sa akin mangyaring
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can?t get over
hindi maalis sa isipan
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still can't get over it
di parin ako maka get over sa boses mo
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put it together
bukod
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damn it, get over it
damn it, get over it
Last Update: 2024-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't take over it
hindi maalis ang tingin ko sa kanya
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can get through this
maaari nating makuha ito
Last Update: 2018-12-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we can get out that way.
katsuji: makakatakas tayo sa paroon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get over
makalampas
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
just wait we can get there
hintay lang makakarating tayo diyan
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put it together as well.
oo, tinapos ko din iyon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's see what we can get
mag antay hanngang makuha ko ang loob mo
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: