Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i made a promise
gusto ko lang mag kaayos
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a promise
kalakip na pangako
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we made a deal
we made a good deal
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a promise should
ang isang pangako ay dapat tuparin
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a promise that is kept
mga pangakong tinupad
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've made a movie
si pedro ay nanood ng sine
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have made a
ano ang mga impormasyon tungkol sa akin
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sample of a promise letter
sample ng promisiya sa pinagkakautangan
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made a way
gawan ng paraan
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we made a baby boy baby do you want
gawa tayo ng baby minsan
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
earlier when we made a video call?
kanina nung nag video call tayo?
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally we made it
sa wakas nagawa rin namin ito
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made a mistake.
nagkamali ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wood, we made breakfast...
wood, handa na ang almustal...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we made as you order
ginawa namin bilang nag-i -ord
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've made a decision
nakapag desisyon na ako
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he made a terrible mistake
nakagawa siya ng isang kakila-kilabot na pagkakamali
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
person never made a mistake
a person who made a mistake never tried anything new
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we made i contact and everything.
nagkatinginan kami.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may we made your day extra special
ginagawa mong espesyal ang araw ko
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: