Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may not have
may not have
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we may not be with each other
hindi kami magkita
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss those happy memories with him
i miss those happy memories with him.
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we may not know each othe
baka di tayo
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we may not see very often
hindi masyadong madalas
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that we may not be like them
para di tayo matulad sa nangyare
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we may not have it all together but together we have it all
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we may not be a perfect couple
we are the perfect couple, we're just not in the perfect situation
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was with him to take him to school
tuwing umaga mahilig magkape ang aking ina
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we may not made it , but atleast we meet
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though we may not know each other very well
hindi niya pa ako masyadong mag kakilala
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not have any idea what the gn ccring you psd is
hala naka baro ada hya napa kiana kun ano kuno an gn ccring nimo psd
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just as good as you treat your neighbors even though we may not know too much
salamat sa pag trato sakin tulad ng ginawa mo sa mga kaybigan mo kahit hindi naman tayo mag kakilala nang sobra
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time passes and we may be apart but cousins always stay close at heart in may cousins i find a second self we may not have it all together but together we have it all
ang aking magandang pinsan
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we may not know each other, but if we already do we'll realize it's worth it too
we may not know each others, but if we already do we'll realize it's worth it too
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear heavenly father we thank you for gathering us all today in this important endeavor we ask that you bestow your guidance and blessing upon each attendee may we honor one another by keeping an open mind may we may we voice are true and listen with an open heart bless everyone present today that each may be able to share his or her contributions and gifts grab good health and safety to loved ones left outside this room and bestow peace and goodwills all of us we ask for your wisdom and grace
mahal na ama sa langit nagpapasalamat kami sa iyo para sa pagtitipon sa amin lahat ngayon sa mahalagang pagsisikap hinihiling namin na ipagkaloob mo ang iyong patnubay at pagpapala sa bawat dadalo maaari naming parangalan ang isa 't isa sa pamamagitan ng pagpapanatili ng isang bukas na pag - iisip maaari naming marinig ang aming tinig ay totoo at makinig na may isang bukas na puso pagpalain ang lahat ng naroroon ngayon na ang bawat isa ay maaaring ibahagi ang kanyang mga kontribusyon at regalo grab mabuting kalusugan at kaligtasan sa mga mahal sa buhay na naiwan sa labas ng silid na ito at ipagkaloob ang kapayapaan at goodwills lahat tayo hinihiling namin ang iyong karunungan at biyaya
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dearest , we may not have known each other for long and you may be surprised to receive this letter from me. i admit that this could well cause both of us embarrassment but i will still take the chance. i just want to let you know that i have been attracted to you since the day we met.
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a reason of looking for my husband best friend, because i have very important thing to share with him i don't know if you could help me because i'm tired of looking everywhere on facebook searching for him
tagalog english
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyway, this is important to me as even though that turtle may not have a brain as sophisticated as ours, it must feel lonely and bored sometimes, can't it?
anyway, this is important to me as even though that turtle may not have a brain as sophisticated as ours, it must feel lonely and bored sometimes, can't it?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the straightforward definition of a blended family, also known as a stepfamily, a reconstituted family, or a complex family, is a family unit where one or both parents have children from a prior relationship, but they have come together to form a new family. the parents may or may not have children together at that point.
ang tapat na kahulugan ng isang pinaghalong pamilya, na kilala rin bilang isang stepfamily, isang reconstituted na pamilya, o isang kumplikadong pamilya, ay isang yunit ng pamilya kung saan ang isa o parehong mga magulang ay may mga anak mula sa isang naunang relasyon, ngunit magkasama sila upang bumuo ng isang bagong pamilya. ang mga magulang ay maaaring o hindi maaaring magkaroon ng mga bata magkasama sa puntong iyon.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: