Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you always have me
lagi mo akong makakasama
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always have
akong may
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you will always have me
lagi mo akong
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
always have fun
laging magsaya kasama ang iyong pamilya
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always sing.
parati kang kumakanta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always have me,i promise
lagi mo akong makakasama, pangako ko
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always overthink
you always overthink.
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you always have to win? huh?
parati bang ikaw ang dapat manalo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you always have always will
ilove you always have always will
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always have always will
life is what we make it, always has been, always will be.”
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always have to be careful at work
lagi kang mag iingat sa trabaho tay
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we always have a choice
lagi kang may pagpipilian
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why don't you always have a voice?
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tell her she always have on us
sasabihin ko sa kanya kung gusto niya
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always have been, always will be
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always proud of you always have always will be
laging proud sa iyo
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is always have a difference
na nakapaligid sa aki
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why i don't always have myself
wala palagi sa sarili
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always have to remind to brush
laging nagpapaalala
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always have you no matter what happen
palagi kitang nasa kahit anong mangyari
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: