Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you
ano mins mo
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you mean
nyo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
what do you what?
unsay pasabut anang what do you what??
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what you said
alam ko ang sinabi mo
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what you said
iyan ang sinabi ko
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remember what you said
remember that i said
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your mona what you said?
gagu ready mona yung
Last Update: 2017-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if that's what you said.
kung 'yan ang sinabi mo.
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said "what do you mean?"
tagalog
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tell me what you said earlier
tulad ng sinabi mo kanina
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what you said
ano sabi mo
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you really mean what you said
sinadya mo ba talaga ang sinabi mo
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's also what you said before
walang ngyari
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never forget what you said
dahil para sakin pag sinabi natin na history ay tumutukoy ito sa mga pagyayari na hindi-hindi makakalimot at dahil sa covid 19 maraming mga sikat na tawo ang namatay at yung sitwasyon natin nuon ay napaka hirap dahil sa virus na ito.
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: