Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what i did
kaya pala ginawa ko
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you open that
maaari mo bang buksan ito
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of what i did to you
tagalog
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just like what i did
kagaya ng ginawa mo
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you like what i did for you
sana magustuhan mo yung ginawa ko para sayo
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of what i did
dahil sa ginawa ko
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, exactly what i did
oo, eksakto kung ano ang ginagawa ko
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what i did it
thays why i did it
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry what i did before
sorry sa ginawa ko last time
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what i did today.
three grupo meron sa invest, traffic at patrol
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what i did to him
anu ba yun gusto mo nagawa na bahay
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i paid for what i did before
nakukuha mo ba ang iyong binabayaran?
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ashamed of what i did
nahihiya ako sa boses
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i apologize for what i did wrong
humihingi ako ng paumanhin sa nagawa kong mali
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but i don’t regret what i did
hindi ko pinagsisisihan ang ginawa ko
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for what i did before
pasensya na sa na hambal ko dati
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did what i could
ginawa ko ang makakaya ko para sa department ko
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did what i had to do
para alam ko kung ano ang dapat gawin o baguhin
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did what i always do every morning
seener yung prof mo
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: