Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can't sleep
di makatulog
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't sleep now
naka higa
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep.
hindi ako makatulog.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep yet
hindi pa ako matutulog
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i can't sleep
binigyan ka ng sakit sa ulo
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3:30 i can't sleep
3:30 na dipa ako makatulog
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im tired but can't sleep
feeling sleep but i cant sleep
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep well last night
hindi ako nakatulog ng maayos kagabi
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep, my back hurts
hindi ako makatulog, dahlia sa sobrang sakit ng ulo ko
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't know why i can't sleep
hinde ko alam kung bakit hinde ako maka tawag
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep without you i can't
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made u swipe right
hindi
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't sleep because you are what i think
hindi ako makatulog dahil ikaw ang iniisip ko dahel sa box mo
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't sleep without thinking what was the reason
hindi ako makatulog ng hindi iniisip
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made it so
what made it so
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you interested
so what others thing are you interested in
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made all the difference
what made all the difference?
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and here's what made me happiest
at narito kung paano ko ginugol ang akin
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made me stand out to you
gasp
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
body tissues are made u of cells
body tissues are made of u cells.
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: