Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what makes you smile
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do whatever makes you happy
gawin mo ang anumang magpapasayajust do what you makes me happy sa iy
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go for whatever makes you happy
gawin mo ang anumang magpapasaya sa iyo
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you smile
magpapahinga kami saglit
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make you smile
did i make you smile?
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i make you smile
mapangiti kita
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you smile
pwede ba kitang makita pa
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
do whatever make you happiest
do whatever make you happiest
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep it
panatilihin ko ito
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
btw i like the way you smile
btw i like the way you smile.
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an angel who makes you cry is better than a devil who makes you smile
ang isang anghel na pinapaiyak ka ay mas mabuti kaysa sa isang demonyo na nagpapangiti sa iyo
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smile because it makes you beautiful
simpleng ngiti ay gumaganda ka
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm there to make you smile
nanditi ako bono ka
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't make you smile like he did
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll keep it
i'll keep it
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeing you smile makes me smile happier ma
see you smile makes me smile happier ma
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to make you smile like that everyday of our lives
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they know how to make you smile when you feel sad i miss you both
alam nila kung paano ka mapangiti
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone can make you smile, but only certain people can make you happy...
everyone can make you smile, but only certain people can make you happy...
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never underestimate the importance of having a person in your life who can always make you smile.
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: