Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where have you been all my life
bumuhay
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where have you been
saan ka napunta
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my whole life
nagsusumikap akong
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my life where have you been
all my life where have you been
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where have you gone
where you gone
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where have you been for a few days
binalewala mo ako
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have you been my dear
tagalog
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where have you promised?
saan na yung mo numg kindie
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have you been my dear long
tagalog
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been my fan��
how long have you been my fan
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many more have you been my wife
pang ilan ang asawa uuwian mo
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have you been
“na miss kita makita! kamusta ka na
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l have to spend my whole life defending filipinos
l i have to spend my whole life defending filipinos.
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have you been?
have you had dinner yet
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been deceived
have you been deceived?
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could see my whole life with you
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been hospitalized?
hooitalized
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to spend my whole life with you
gusto kong gastusin ang buong buhay ko sa iyo
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: