Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you hurt me sa ilocano
ilocano
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
who hurt you?
na sinaktan ka
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u hurt me alot sa ilocano
u hurt me alot sa ��������������
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pera sa ilocano
pogi lasenggo
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ulam sa ilocano?
ilocano
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matapat sa ilocano
matapat
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hurt you
samuka sa real anak
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forget the man who hurt you
buksan ulit ang puso sa bagong nagmahal aau
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to everyone who hurt you
sorry sa lahat ng bagay na diko na diko naibigay
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best revenge those who hurt you is silence
the best revenge those who hurt you is silence
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you accept the person who hurt you repeatedly
tinanggap mo ba ang taong nanakit sayo ng paulit-ulit
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't matter who hurt you or broke you down
hindi mahalaga kung sino ang nanakit sa iyo o nagpabagsak sa iyo
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never cry to the person who hurts you
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't like a person who hurts you
ayoko nang masaktan ka
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone who hurts me
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll shoot anyone who hurts her.
kung sasaktan mo siya, magpapaputok ako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: