Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i really like you
gusto ko talaga sa iyo
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is magnifying god really meant
magnifying god
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like you al
i really miss you:
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you really like me?
gusto mo ba talaga ako?
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like this movie
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't really like him
hindi niya talaga yon ginusto
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yah i really like your mindset
i really like your mindset
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like these stories.
talagang gusto ko itong mga kuwento.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm really like someone else
i'm really like someone else
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is god exist
god exists
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all you need is god
all you need is god.
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if like u pl tell me i really like u
sa ngayon umaasa lng ako sa auntie ko kasi may pandemic pa
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is god, god is love
all the time
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vengeance is god not ours
ang paghihiganti ay diyos hindi natin
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nor is god confined to a physical frame like us
ni ang diyos ay nakakulong sa isang pisikal na frame na tulad natin
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all scripture is god breathe
lahat ng banal na kasulatan ay huminga ang diyos
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like a classmate who is:
para akong kaklase na:
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god opposes everyone who is proud
opposes proud
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the yoruba believe that there is god,ori,whod
who supervise people's choice in heaven
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it is god's will for me to be president
kung kalooban ng diyos na ako ay maging president
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: