Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whose is this
kanino ito
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whose pen is this?
kanino ang bolpen na ito?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whose baby is this
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whose textbook is this?
kaninong teksbuk ito?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whose message is this
kaninong mga mensahe ang nais kong mai-filter sa aking inbo
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's car is this?
eh kaninong kotse ito?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this
totoong buhay
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is this ?
na-miss ko ang tawag mo
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is this
tagalog
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much is this?
magkano po ba ito?
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you're the one whose fault is this
kahit na ikaw ang may kasalanan nito
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much is this
ayos lang ako
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this really you?
pwede ba kitang hawakan ngayon
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is this place
anong lugar po ito
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
is this thing edible?
nakakain ba ito?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this still available
magagamit pa rin ito
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the price of this car is very high.
mahal talaga ang presyo ng awtong ito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: