Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why can,t it be
bakit hindi kaya
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why can't it be the way it was
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
will it be the end
kailan ito magtatapos
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could it be the rain
uulan
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couldn?t it be nice
hindi ito maganda
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'ii say goodbye for the to of us
𝙞𝙡𝙡𝙣 𝙜𝙪𝙚𝙨 𝙞𝙩𝙨 𝙖 𝙜𝙤𝙤𝙙𝙗𝙮𝙚 𝙛𝙤𝙧 𝙩𝙝𝙚 𝙩𝙬𝙤 𝙤𝙛 𝙪𝙨
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it just hurts to tell me that why can 't you.. if i don 't...sorry that is just me.. why because he became my world.. even if i know that he is someone who can leave me and trade for someone else..
masakit lang na sabihan ako na bakit hindi mo ba kaya..paanu kung wala ako...sorry na lang sakin ..bakit kasi naging mundo ko pa sya..kahit alam ko na tao sya na pwede iwanan ako at ipagpalit sa iba..
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: