Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and why i can't make you mine?
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you be mine?
i can't be mine
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't you
hindi kita makukuha
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't i make you mine
and why can 't i make you mine
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you wash
sige uwi ka
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why i can't call you future
bakit hindi kita matawag na akin
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you answer
mahal na talaga kita
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you move on?
di ka maka move on?
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to one day call you mine
i can 't wait to call you mine one day.
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you fall asleep
hindi ako makatulog
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just so i can call you mine
just so i can call you mine
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why i like you
kung bakit kita nagustuhan
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to make you mine
make you mine
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why i shouldn't
why should not i
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me why i can't be there where you are
i won't go there unless you tell me i can
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know why i can't sleep
hinde ko alam kung bakit hinde ako maka tawag
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i call you mine
can i call you mine
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's why i choose you
kaya ikaw ang pinili ko
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why i can't search an infomercial script?
bakit wala akong ma search na infomercial script?
Last Update: 2016-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean why i messeged you
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: