Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to tell myself that
gusto kong sabihin sa sarili ko na
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why will i tell you
bakit ko sasabihin sa iyo
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would i tell you
bakit ko naman sasabihin
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always, tell myself i can’t
lagi ko, sinasabi sa sarili ko na hindi ko kaya
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tell him
you tell him
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate cry babies that's why i hate myself
i hate cry babies that's why i hate myself
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i tell you
kung sasabihin ko sa kanya
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how can i tell her
paano ko sasabihin sa kanya
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i tell you something
pwede ko bang sabihin sayo?
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can tell myself that i have a talent just not discovered it yet
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't i tell you that
sabihin ko sayo yon pag pwede ako
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tell her if she want to
she do with u and me says her
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i tell her about you
sinabi mo sa kanya
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tell you, what do you do?
gawin mo ang sinasabi ko sa iyo
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tell you something about me!
tell something about you naman
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tell to our officer for that matter
i need to tell our officer for that matter.
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get you a number but i tell you how
i get you a number but i tell you how.
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even i tell to you. you don't know her
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i tell you i don't miss you?
what if sabihin kong di kita na ?miss
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i tell you i love you can i keep you forever
iniingatan kita magpakailanman at magpakailanman
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: