Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why you are not online yet
bakit hindi ka online dito
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not online
nagoonline minsan
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you are not coming today
bakit di ka nakaattend
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happend why are not coming to online
you are a deceiver
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not
hindi kaya
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you for not coming
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why? you are not asleep yet
bakit? hindi ka pa tulog
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are not
dapat kang maniwala na ikaw ang pinakamahusay
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you are not answering the phone
bakit hindi mo sinasagot ang tawag ko
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
because you are not
ashley
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not sleepy?
hindi ka pa ba inaantok
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still not coming back
hindi pa din nakakauwi
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the reason why you are not studying?
ano ang dahilan kung bakit hindi ka nag aaral
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought hes not coming back
who thought where they back
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's definitely not coming.
talagang di siya paparini.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not saying goodbye not coming in
magandang gabi po, magpapaalam lang po sana ako na hindi ako makakapasok ngayong araw, sa dahilang sasamahan ko ang aking mama para sa check up niya
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you are not lifting my call , and why you disconnect my call
bakit hindi mo inaangat ang tawag ko
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that u'r not coming back
akala ko hindi na siya babalik
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not coming because i have a class
hindi ako sasama kasi may lagnat
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: