Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why are not you sleeping?
bat di kapa natutulog,hating gabi na
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
why aren’t you sleeping
kasi hindi pa ako ina antok
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why aren?t you sleeping yet
why aren 't you sleeping yet?
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sleeping?
ipimbully nin kon nyaba pic ah ky jan endu shai
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you sleeping
hindi ka pa ba nakakatulog
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sleeping ye
tutulog na ba?
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you?
bakit ikaw?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sleeping already
oh why are you replay u sleeping now
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you sleeping yet
di kapa ba matutulog?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
aren't you sleeping anymore
hindi ka natulog duon
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sleeping ba kayo pag tanghali
natutulog ka ba sa tanghali
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think are you sleeping at a time
natutulog ka na ba
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: