Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orientamenti sulle migliori pratiche
best practice guidelines
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
orientamenti sulle migliori prassi interne
internal best practices guidelines
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abbigliamento sportivo delle migliori marche.
best brands of sports apparel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scambiare esperienze sulle migliori pratiche;
exchange experience on best practices.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
una nuova ricerca sulle migliori performance ...
new research on the stock market's best-performing shares in ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambio di informazioni sulle migliori prassi;
exchange of information on best practices;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
miele di beloakatsievyi - una di migliori marche.
beloakatsievyj honey - one of the best grades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
<b>canali</b> sono basati sulle migliori pratiche healthcare payor
<b>channels</b> are based on healthcare payor best practices
Last Update: 2007-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comunicazione sulle migliori pratiche relative ai procedimenti in materia di antitrust
notice on best practices in antitrust proceedings
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
<b>ruoli</b>: sono basati sulle migliori pratiche telecom operations
<b>roles</b>: this is based on telecom operations best practices
Last Update: 2007-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la conferenza delle parti può elaborare orientamenti sulle migliori pratiche ambientali.
the conference of the parties may develop guidance with regard to best environmental practices.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dati retrospettivi possono essere basati, se necessario, sulle migliori stime.
back data can be based on « best estimates » if necessary.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comunicazione sulle migliori prassi relative alle ipoteche (evitando il pignoramento).
communication on best practices in mortgages (avoiding foreclosure).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divulgazione rapporto sulle migliori prassi per la crescita delle pmi (progetto 1999)
report dissemination on best practices of sme growth (1999 project)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se necessario, i dati retrospettivi possono essere basati sulle 'migliori stime'.
where necessary, back data may be based on ‘best estimates’.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dobbiamo inoltre basare tutte le nostre decisioni future sulle migliori conoscenze scientifiche disponibili.
we must also base all our future decisions on the best scientific knowledge available to us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: