Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wikang pilipino
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repertoire ng wikang pilipino
repertoire ng wikang pilipino
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy na pag ulan
sa patuloy na pag ulan
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy na bumabalik sayo
bumabalik balik sayo
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit patuloy na pananabikan
kapampangan
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy na lumalaban sa pagsubok
patuloy na lumalaban sa hamon ng buhay
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patuloy na hinihiling sa akin na mag log in
patuloy na hinihiling sa akin na mag - log in
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking patuloy na pagpasok sa cdc in english
sa aking palagay angkop lang
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tai suite ay patuloy na makapinsala sa tatlong realms
bakit ako bitawan
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ko lang mga anak ko patuloy na dadagdagan ang bukay ko sa mund
makita ko lang mga anak ko patuloy na dadagdagan ang buhay ko sa mund
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maswerte ang mga magulang pag patuloy na aappreciate ng anak kahit may mga asawa na
maswerte ang magulang mo sayo kung ganun
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon araw na ito isang taon na naman ang nadagdag at patuloy na nabubuhay sa mundo
isang taon nanaman ang nadagdag sa edad ko
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag dasal para patuloy na pag galing mag dasal para patuloy na pag galing
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy na magsumikap sa pgaaral at manampalataya sa dyos na makatapoa s pgaaral at ng makamit ang iyong tagumpay
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shorted ang wiring connection ng sensor pero hindi nagtrip off ang circuit breaker na nagresulta ng patuloy na pagkasunog ng wirings
shorted ang wiring connection ng sensor pero hindi nagtrip off ang circuit breaker na nagresulta ng patuloy na pagkasunog ng wirings
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naranasan ko ang pagbagsak ng maraming beses at dahil sa pagbagsak na iyon ay naging mas malakas ako, matapang, natutunan na tanggapin ang aking mga pagkakamali at patuloy na labanan sa buhay.
naranasan ko ang pagbagsak ng maraming beses at dahil sa pagbagsak na iyon ay naging mas malakas ako, matapang, natutunan na tanggapin ang aking mga pagkakamali at patuloy na labanan sa buhay.
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, upang makabahagi sa pagkamit ng kaunlaran at bilang pagtugon sa tungkulin bilang isang mamamayan mahalaga ang pagbabayad ng buwis, tamang pagboto, pagnenegosyo at pagtangkilik sa produktong pilipino dahil ito ay ang mga pangangailangan at mga isyung lipunan para sa patuloy na pagkamit ng kaunlaran. higit na makakatulong ang tamang pagboto upang makamut ng isang bansa ang kaunlaran, sapagkat ang pipiliin nating pinuno ang siyang babalangkas at bubuo ng mga programa at patakaran na makakatu
oo, upang makabahagi sa pagkakamit ng kaunlaran at bilang pagtugon sa pagtapos ng isang mamamayan na mahalaga sa pagbabayad ng buwis, tamang pagboto, pagnenegosyo at pagtanggap ng mga pilipino dahil dito ay ang mga interes at mga isyung lipunan para sa patuloy na paggamit ng kaunlaran. higit na natutulungan ang tamang pagboto upang makalimutan ng isang bansa ang kaunlaran, nakikipag-usap sa pipiliin nating pinuno ang kanyang babalangkas at bubuo ng mga programa at patakaran na makakakuha
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kapabayaan nang mga tao patuloy ang pagdami at pag dating ng mga disaster na ating dinadanas sa bawat araw ang lahat ng tao sa nagiging pabaya na sa ating kalikasan marami na ang gumagawa na karahasan at masasamang gawain kaya patuloy na nasisira at nag kakaroon ng mg kalamidad
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to bicol translationupang protektahan at itaguyod ang karapatan ng bawat pilipino sa kalidad, pantay, nakabatay sa kultura, at kumpletong batayang edukasyon kung saan: natututo ang mga mag aaral sa isang child friendly, gender sensitive, ligtas, at nakakaganyak na kapaligiran. pinapadali ng mga guro ang pag aaral at patuloy na inaalagaan ang bawat mag aaral. ang mga tagapangasiwa at kawani, bilang mga tagapangasiwa ng institusyon, ay nagsisiguro ng isang nagbibigay daan at sumusuportang
tagalog to bicol translationupang protektahan at itaguyod ang karapatan ng bawat pilipino sa kalidad, pantay - pantay, nakabatay sa kultura, at kumpletong batayang edukasyon kung saan: natututo ang mga mag - aaral sa isang child friendly, sensitibo sa kasarian, ligtas, at nakakaganyak na kapaligiran. pinapadali ng mga guro ang pag - aaral at patuloy na inaalagaan ang bawat mag - aaral. ang mga tagapangasiwa at kawani, bilang mga tagapangasiwa ng institusyon, ay nagsisiguro ng isang nagbibigay daan at sumusuportang
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang propesyon tulad ng pagtuturo ay nangangailangan ng mahabang taon ng paunang propesyonal na edukasyon at patuloy na propesyonal na pag-unlad dahil alam naman natin na hindi basta basta ang larangan ng pagtuturo dahil nangangailangan ito ng isang mahabang proseso ng pagkatuto upang sa ganooy maideliver ng maayos ang ating trabaho na
ang isang propesyon tulad ng pagtuturo ay nangangailangan ng mahabang taon ng paunang propesyonal na edukasyon at patuloy na propesyonal na pag unlad dahil alam naman natin na hindi basta basta ang larangan ng pagtuturo dahil nangangailangan ito ng isang mahabang proseso ng pagkatuto upang sa ganooy maisagawa natin ng maayos ang ating trabaho bilang isang propesyonal ma guro.
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: