Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will you call me?
tatawag kapa ba?
Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you call me up tomorrow
tawagan mo ako bukas sa halip
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you call me
kailan mo ako didiligan
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you still love me tomorrow
stateless
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you still call me
tatawagan mo pa ba ako
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take care of me tomorrow
ikaw na bahala sa akin bukas panginoon
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you call me
tumatawag ka ba?
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you call me mom ??
lagi mo akong tinatawag
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not expect you call me
huwag mo na akong tawagan
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you call me baby
tawagin mo na lang ako
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you call me mom ??
tawagan mo ako kapag libre mo
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you call me pretty?
mo ako tinawag pretty?
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you call me later
tawagan mo ako mamaya sa
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come and see me tomorrow.
pumarini ka at magkita tayo bukas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you call me in your gut?
sa gutin mo tawag ko
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you call me today
i hope one time you call me
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you call me back later?
can you call back later
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you call me today
don't you call me today
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all generations will call me blessed
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont add me if you call me poser
dont add me kung tawagin mo ako poser
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: