Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
care and concern
care and concern for others
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
issues and concern
isyu at pagmamalasakit
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responsible love and concern
responsableng pagmamahal at pagmamalasakit
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
issues and concern sample
napaka siryuso sa lecture kailangang
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell him all your worries and cares
sabihin sa kanya ang lahat ng iyong alalahanin at alalahanin
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your care and concern to our family
salamat sa pag aalala mo sa akin
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give all your worries and cares to god for he cares about you
ibigay ang lahat ng iyong mga alalahanin at alalahanin sa diyos
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senen said no worries and welcome thank you homework kindly to margaret
sinabi ni senen na walang pag-aalala at maligayang pagdating salamat sa homework nang mabait kay margaret
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give all your worries and cares to god, he cares about you for
itapon ang lahat ng iyong pag-aalala sa kanya
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like the lake of our life has ripples too. i'll health and worries, and payments due
magkasama pa rin kami kahit na maraming problema
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
economic issues and concerns
mga isyu sa ekonomiya at mga alalahanin
Last Update: 2018-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is, in this evangelization, an interplay of justice and tenderness, of contemplation and concern for others.
sa ganitong pag-eebanghelyo ay nagkakaroon ng pagtutulungan ang katarungan at lumay, ng pagmumuni-muni at pagmamalasakit para sa iba.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naman hinihiling na 24/7 ka mag chat sa akin ang akin lang naman as your girlfriend who worries and loves you
hindi ko jan ah hitchhiking na 24/7 ka mag chat sa akin ang akin lang naman bilang girlfriend mo na nag aalala at nagmamahal sayo
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday dear cousin i wish you a lifetime off happiness, a smaller amount of worries,and a boat load of big dreams coming true
happy birthday dear cousin i wish you a lifetime off happiness, a smaller amount of worries,and a boat load of big dreams coming true
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attending to other guests needs and concerns
dumadalo sa mga pangangailangan at alalahanin ng ibang mga bisita
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry and i'm ok
pag subok lang ito kailang mo hapapin ng tapang
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
senen told leah to stop yelling no worry and screaming shouting
sinabi ni senen kay leah na itigil ang pagsigaw nang walang pag - aalala at sumisigaw na sumisigaw
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why should i worry and felt when i can cast all my anxiety on christ who cares for me
ang buhay ay isang libro kung saan bawat taon ay nagsisimula ng isang bagong kabanata
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like the lake, our life has had ripples too, i'll health, and worries, and payments due, with happy pauses along the way, a graduation, a raise in pay.
tulad ng lawa, ang aming buhay ay nagkaroon ng ripples masyadong, ill kalusugan, at alalahanin, at pagbabayad dahil, sa masaya pause sa kahabaan ng paraan, ang isang graduation, isang taasan sa pay.
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the trade check, i talked to the coordinator regarding his performance that i observed. one of the things i observed was his documentating the problems and concerns of the outlet wherein he was not immediately given a solution. he needed to improve his plans every route and give attention to the visuals needed as reference for visibility execution.he just need to establish a better rapport.but over all, he can do the basic call procedure process, there are only minimal things that he miss
pagkatapos ng tseke ng kalakalan, nakipag - usap ako sa coordinator tungkol sa kanyang pagganap na naobserbahan ko. isa sa mga bagay - bagay ko napagmasdan ay ang kanyang documentating ang mga problema at pag - aalala ng mga outlet na kung saan siya ay hindi agad - agad na ibinigay ng isang solusyon. kailangan niya upang mapabuti ang kanyang mga plano sa bawat ruta at bigyan ng pansin ang mga visual na kailangan bilang reference para sa visibility execution.he lamang ang kailangan upang magtatag ng isang mas mahusay na rapport.but higit sa lahat, maaari niyang gawin ang basic call procedure proseso, may mga lamang minimal na mga bagay na siya makaligtaan
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: