Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you even spoke the words of god
tag ina niyo mag duty na kayo mga tanod
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the words of wisdom
bisaya
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can find it in ilocano
belat mo
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you find it in order
sana mahanap mo ito useful
Last Update: 2024-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equipping through the words of god
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's in the bed.
nasa kama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hide it in the rock
di na muling iibig pa
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's in the blood
nasa dugo po talaga natin
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find it in tagalog
nahanap ko ito sa tagalog
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delight in the word of god
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you preach the word of god
share and preach the word of god
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for sharing the word of god
pagbabahagi ng salita ng diyos
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word of god
ang salita ng diyos
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning of each letter in the word of loyal
kahulugan ng bawat letra sa salitang tree
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fed the word of god
pakainin ang salita ng diyos
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word of god profitable
ang salita ng diyos ay inspirasyon
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obedience to the word of god
obey in the lord command
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contrary to the word of heaven
langit
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word of god lifts our burden
ang salita ng diyos ay isang makapangyarihang kasangkapan na ibinigay ng diyos na may kamangha - manghang mga benepisyo.
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not pretend to know the word of god
huwag gumamit ng salitang diyos sa walang kabuluhan
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: