Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are in my way
nasa daan ko
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are in my heart
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are in my shoes
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are in love
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are never lost in my mind
kaya sana wag ka na din mawala sa buhay ko
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are in tagalog
nauyong in tagalog
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are in the dark
nakilala kita sa dilim
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know what you are in for
tagalog
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how blessed i am that you are in my life
how blessed we are
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in what you are in tagalog
maging ikaw
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the most important person in my life
ikaw ang pinaka importanteng tao sa buhay ko at wlang sino man ang makapag pabago
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matalinhagang salita you are my apple in my eyes
matalinhagang salita ikaw ang aking mansanas sa aking mga mata
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are in good shape
at sana ay nasa mabuting kalusugan ka
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always there in my worst in tagalog
you are always there in my worst in tagalog
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are in a good place now
ikaw ay nasa isang magandang posisyon
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are in good shape now
sana nasa maayos na kalagayan ka ngayon
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you now, you are in india
san ba tyo pade magkita
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your heart will be in my hands but you are in my heart
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: