Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are the best for me
ikaw ang pinakamagandang bagay na naging akin
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best mom for me
it sino
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best
ikaw ang pinakamahusay
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the perfect girl for me
ikaw ang perpektong batang babae na alam ko
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the best teacher for me
ikaw lang ang nag iisang best teacher para sa akin
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are the best. :p
ikaw mn japon
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best girlfriend
ikaw lang sapat na
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best thing to me in life
ang pag-ibig ay panatilihin tayong buhay
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the
nakakatawa naman talaga pa iba iba, ng ka date
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girls are the best for you
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the mvp
ikaw ang mvp ng buhay ko
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best thing in my life
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the candle
i really can't hold a candle to you
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best gift i've ever had
ikaw ang pinakamahusay na regalo na mayroon ako
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are the best girlfriend i have ever had
you are the best girlfriend i 've ever had
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twins are the best ones
to ngayun
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding of the family is the best for me
ano ang tagalog ng family bonding with my family
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best decision my heart ever made.
ikaw ang pinakamahusay na regalo na mayroon ako sa buhay ko
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best thing that's ever been mine
the best things they have done to you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best gift i've ever had in my life
the best gift ever had in my life
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: