Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are worthy to love
karapat - dapat ka para sa pag - ibig
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are worthy
ikaw ay katumbas ng halaga
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not worthy for love
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are worthy of all praise
ang pangalan sa itaas ng lahat ng mga pangalan
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you beg for love
will you beg for love
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want you wont do for love
i want what you wont do for love.
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are?
ikaw si?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are worthy because you say it is so
you are worthy because you say it is so
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how you are
baho kilikili
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you don't need to beg for love
kaya gusto kong sabihin sa lahat ng mga nakakaranas nito
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont beg for love
huwag humingi ng isang tao na mahalin ka
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have you been asking me for love?
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop begging for love
tapos na ako sa pagmamahal para sa iyong pagmamahal
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything specialy for love an
espesyal na pag-aalaga
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't rush for love
unahin mo muna yung pag aaral mo marami ka pang makikitang iba dyan
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utterly longing for love
lubos na nangungulila sa pagkamatay
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will show you how a man could change for love
it will show you how a man could change for love
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will do anything for love
i'd do anything for love
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would do anything for love
may ginagawa ako para sa pagmamahal
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
money can't compensate for love
hindi matutumbasan ng pera yung pagmamahal mo
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: