Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't take a picture with you
ayaw magpa picture kasama kaming familya nya
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you don't take risk
bakit hindi ka sumugal sa isang babae
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't take a risk, you can't create a future
kung hindi ka mag-take risk, hindi ka makakagawa ng future
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't take a shower because it's late
baka anong mangyari sa sayo sa labas
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have clothes to take a picture of
wala kang damit na mag picture yun ang gusto ko yun katawan mo lang ang na kikita ko
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usually i don't take a pics
hindi ka kumuha ng litrato, gumawa ka nito
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't take a rock to hit your head
huwag kang kukuha ng bato para pamukpok sa ulo mo
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how you make it
𝒉𝒐𝒘 𝒕𝒐 𝒎𝒂𝒌𝒆 𝒊𝒕
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a sad song and make it better
dont make it bad
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't take risk, you will always work for someone who does
kung hindi ka manganganib, palagi kang gagana para sa isang taong gumagawa
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change will never come about if you don't make it hapen
change will never come about if you don 't make it hapen
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not find the happy life , you make it
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you make it last
paano mo mapapanatili ang pagtugtog ng musika
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not fine the happy life. you make it.
you do not fine the happy life. you make it.
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't take what you don't own
wag niyo po hayaan mahack ang account na hindi naman sakanila
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you make it up for me
how do you make it up for me?
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nothing happen until you make it
walang mangyayari hangga 't may gumagalaw
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make it hard to say goodbye
mahirap magpaalam
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make it impossible to get to your heart
impossible to get her
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a screenshot of your interface with your name on it and make it an answer
take a screenshot of your interface with your name on it and make it an answer.
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: