Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you give me another chance
bibigyan mo pa ako ng ibang pagkakataon
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you give me another chance
paumanhin sa hindi ko pagsagot s inyo nasira ang phone ko,sana po bigyan nyo pa ako ng isa pang pagkakataon
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gave me another chance
bigyan mo ako ng isa pang pagkakataon
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me another chance.
bigyan mo ako ng isa pang pagkakataon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get another eat
makagana kain
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't give you another chance anymore
give another chance to think what does he or she done before you let them go..
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me another chance
mahal kita
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm asking for another chance
humihingi ako ng tawad sa hindi ko pag sagot ng telepono
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another chance to appreciate my existence
ang aking pag - iral
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please for give me give me another chance
please give me another chances
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont get what you wish for
hindi
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you dont
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i get another chance to i will never, no never neglect you
hindi kita pababayaa
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont home ?
you dont go home ?
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont get scared
huwag mo akong matakot
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont ware bra?
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we dont get along
wala na siya sabahay nyo ngayon
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont find what you dont have
hindi ko mahanap ang tunay kong kaligayahan
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont get what you deserve you get what you negotiate
hindi ako karapat-dapat sa
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chill out you dont matter
chill ou you dont matter
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: