Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you may not sate
sana di tayo magsawang gumawa ng mabuti
Last Update: 2015-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may not have
may not have
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not sleepy?
baka hindi ka inaantok?
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you may not understand me
siguro maiintindihan nila ako
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not change $%s
hindi niyo maaaring baguhin ang $%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not even by our side
wala ka man sa aming tabi ngayon
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not pick the flowers.
hindi mo pwedeng pitasin ang mga bulaklak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she may not come.
maaaring hindi siya dumating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not really be for me
hindi talaga siguro para sa akin
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not be able
baka hindi ko magawa
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not be the first one i love
pero pangako ikaw na ang huling mamahalin
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyday may not be good
there's something good in every day
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what works for you may not works to them
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not know me, but i really like you
you may not know me, but i really like you.
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not always say it
hindi ko maaaring sabihin ito ng maraming
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may not change your love for me
sana hndi magbago pagmamahal mo sa akin
Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you may not have any idea what the gn ccring you psd is
hala naka baro ada hya napa kiana kun ano kuno an gn ccring nimo psd
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grant that i may not so much seek
o banal na panginoon,
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not always be there for you
lagi akong nandyan para sayo
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may not understand now what i am doing. but someday, you will
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: