Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you seem to want to talk
gusto ka daw ni zak
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to talk dirty?
gusto mo bang makipag - dirty talk?
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you dont want to talk to me
itinutulak mo ako mula sa iyo
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not you want to talk to me
ayaw mo ba akong kausapin
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you don't want to talk
ayokong makipag-usap sa iyo ngayon
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to talk about something?
kung sino may gusto,pag-usapan natin
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you want to talk to me
i thought you speak in tagalog
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you
opo sir tatanggap po
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to talk
ayaw kong pag usapan
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to talk someond
gusto kong may makausap
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't want to talk to me
ang aking kaibigan ayaw makipag usap sa akin
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry don't you want to talk about them
diba pweding dito nalang pag usapan
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want to talk to you
kasi gosto kong my ka usap
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to talk about religion.
gusto nilang pag-usapan ang mga bagay tungkol sa relihiyon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to talk to you
ayaw moko ka usap
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to talk to me, i won't sleep
usap lang muna tayu hanggang ma lowbat ka
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so u still want to talk to me
there was talk
Last Update: 2018-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t want to talk to stranger
tagalog
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to talk to you anymore
hindi ko ninanais na makipag usap pa sa iyo
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to talk about that anymore
kc nakaka sawa na
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: