Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
living in my family
tumutustos sa pamilya ko
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the love is never perfect
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always in my family
palagi kita kinukwento sa family ko
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is never a waste of time
reading is never a waste of time
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is my present role in my family? community?
kung ano ako ngayon
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your love is everything
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i learned to be humble in my family
natuto akong mapagpakumbaba sa aking pamilya
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iknow your love is gone
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have something to be proud of in my family
maipagmamalaki kong desisyon
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont tell me that your love is gone
huwag mong sabihin sa akin na ang iyong pag-ibig ay nawala, i'm so weak, i know thisisn't easy
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for the comfort and grace in my family
salamat lord para sa ginhawa at biyaya sa aking pamilya
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is important in my life
good afternoon ma'am pasinsya gid kay na lite ako kay my pinontahan pa ako na importante tungkol sa pamilya ko kag isa pa na puhayan pa ako ka hulat kang trycycul sa oppo kay buhay pang panaw
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because your love is still the only thing that matters in this worls
because your love is still the only thing that matters in this worls.
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your love is to be set apart and cleansed
filipino
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lord pleasetaking care of my family in my self and for all
lord pleasetaking care of my family sa aking sarili at para sa lahat no
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's tym to start new chapter in my life w/my family
ang susunod na kabanata ng iyong buhay ay darating pa
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am grateful that your love is mine and that our lives are woven together
nagpapasalamat ako na ang pag - ibig mo ay akin
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i lose my fear i can't handle all the problems in my life especially when it comes to my family
sana mawala ang aking takot na hindi ko kayanin lahat ng problema sa buhay ko lalo na pagdating sa pamilya ko
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god for everything in my life good wife and good son and good health for my family thank you for everything happy birthday too me
thank god for everything in my life good wife and good son and good health for my family thank you for everything happy birthday too me
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will spend my vacation learning things i never knew or things i wanted to know or experience in my childhood as i enjoy my vacation with my family and of course at the end of the day i thank god i got all that on my vacation
i gugugol ko ang bakasyon ko na matutunan ang mga bagay na hindi ko pa alam o yung mga bagay na gusto kong malaman o maranasan sa aking buhay habang bata pa akoi e enjoy ko ang aking bakasyon ko with my family at siyempre at the end of the day pasasalamatan ko ang poong maykapal na natamo ko ang lahat ng iyon sa aking bakasyon
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: