Results for ( of a game , etc ) evenly contested translation from English to Tajik

save a game...
Захиракунии бозӣ...

3 of a kind
Ду Ҷуфт

try loading a game
Ð Ó¯Ð¹Ñ Ð°Ñ‚Ð¸ пурраи раҳматномаҳоро аз файли ёрӣ нигаред Ба муаллиф таклифотҳои Ñ ÑƒÐ´ ва маърӯзаҳо оиди Ñ Ð°Ñ‚Ð¾Ð³Ð¸Ò³Ð¾ фиристед

in the middle of a game. really quit?
Дар миёнҷои бозӣ. Дар ҳақиқат бароям?

(it is) the freeing of a slave,
Озод кардани банда аст,

the freeing of a slave,
Озод кардани банда аст,

definition of a text object
name

and not the word of a poet.
на сухани шоире.

a game to enhance your memory
Бозӣ барои такмил додани ҳофиза

and maidens of a single age.
ва духтароне ҳамсол бо пистонҳои баромада

and by oath of a passage, written –
ва қасам ба китоби навишташуда,

and the shadow of a smoking blaze
дар сояе аз дуди сиёҳ

change the niceness of a given process
name

a game of action and puzzle-solving
Бозии амалиёт ва ҳалли муаммоҳоname

kgoldrunner is a game of action and puzzle solving
Бозии kgoldrunner барои ҳаракат ва ҳалкуни

given to drink of a spring fiercely boiling.
аз он чашмаи бисёр гарм обашон диҳанд,

“till the day of a well-known time.”
то он рӯзе, ки вақташ маълум аст».

a game is currently in progress. starting a new one will terminate it.
Бозӣ аллакай корандозӣ шудааст. Бо оғозёбии бозии нав он қатъ мегардад.

the life of this world is only a game, a pastime, but if you believe and are mindful of god, he will recompense you and will not ask you for your wealth.
Зиндагии инҷаҳонӣ фақат бозичаву беҳудагист. Ва агар имон биёваред ва парҳезгорӣ кунед, Худо мукофотҳоятонро хоҳад дод.

when editing game info you only need to choose a game, then you can go to a dialog where you edit the details of the game.
Барои таҳрири додаҳои бозӣ ба шумо лозим аст, ки бозиро интихоб кунед ва баъд ба муколамае, ки дорои ҷузъҳои бозиро таҳрир карда метавонад, гузаред.