Results for bee translation from English to Tajik

european honey bee
name

and thy lord inspired the bee saying: take thou for thyself of the mountains houses and of the trees and of that which they erect.
Парвардигори ту ба занбӯри асал илҳом дод, ки аз кӯҳҳову дарахтон ва дар биноҳое, ки месозанд, хонаҳое интихоб кун.

and thy lord inspired the bee, saying: choose thou habitations in the hills and in the trees and in that which they thatch;
Парвардигори ту ба занбӯри асал илҳом дод, ки аз кӯҳҳову дарахтон ва дар биноҳое, ки месозанд, хонаҳое интихоб кун.

and thy lord taught the bee to build its cells in hills, on trees, and in (men's) habitations;
Парвардигори ту ба занбӯри асал илҳом дод, ки аз кӯҳҳову дарахтон ва дар биноҳое, ки месозанд, хонаҳое интихоб кун.