From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der architekt john graham erhielt den auftrag, entsprechende pläne zu erstellen.
john graham, an architect who had won praise for designing northgate mall in seattle, soon became involved.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
john graham ramsay (* 1931 in london) ist ein britischer strukturgeologe.
john graham ramsay (born 1931) is a british structural geologist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die schottischen hochlandbewohner rebellierten unter der führung von john graham of claverhouse, bekannt als bonnie dundee, gegen diese entscheidung.
in response, john graham, 1st viscount of dundee, led a force of scottish highlanders in jacobite uprisings in an attempt to return the throne to james.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ungefähr zu der zeit als er john graham begegnet, der eine wichtige figur in seinem leben wurde und ihn ende der dreißiger jahre mit picasso und primitiven kulturen bekannt machte.
about the time he meets john graham, who’s an important figure in his life, introducing him to picasso and primitive cultures in the late 30s.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unter den investoren waren der architekt john graham und howard s. wright, der eigentümer des ausführenden bauunternehmens, sowie die geschäftsleute bagley wright, ned skinner und norton clapp.
it was privately built and financed by the pentagram corporation, which consisted of bagley wright, contractor howard s. wright, architect john graham, ned skinner, and norton clapp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
rodney war ein starker befürworter dieser anerkennungen und veröffentlichte 1819 seine untersuchungsergebnisse zusammen mit dem diplomaten und ehemaligen amtierenden außenminister john graham in den "reports on the present state of the united provinces of south america".
he strongly advocated such recognition and, with graham, published his findings in 1819 as "reports on the present state of the united provinces of south america.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
februar 2006 beim spiel zwischen den washington capitals und den tampa bay lightning standen sich brent johnson und john grahame als torhüter gegenüber.
brent johnson was in goal for the capitals on february 4, 2006 when they played against the tampa bay lightning.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
durch diese tiefe verankerung lag der schwerpunkt des turmes nur knapp über dem erdboden. um die sicherheit der konstruktion zu garantieren, wurden sachverständige des california institute of technology und von der universität von washington hinzugezogen. in aufwendigen modellversuchen prüften sie den turm auf windfestigkeit und erdbebensicherheit. architekt john graham resümierte stolz: "bei der konstruktion der space needle sind wir über alle maximalen sicherheitsvorschriften hinausgegangen.
because of this deep anchor the centre of gravity of the tower was just above the ground. to ensure the safety of the construction experts from the california institute of technology, university of washington, were consulted. they tested the wind tolerance and earth quake resistance of the spire in extensive experiments. architect john graham summarised proudly: “while constructing the space needle, we went beyond all maximum security regulations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.