Results for check my story how its translation from English to Tajik

English

Translate

check my story how its

Translate

Tajik

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

check my calendar

Tajik

iТақвимevent start

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check my calendar...

Tajik

Калиндарамро тафтиш кардан...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

satan made me forget to mention to you the story of the fish and how it miraculously made its way into the sea.

Tajik

Ман моҳиро фаромӯш кардаам. Ва ин шайтон буд, ки сабаб шуд фаромӯ шаш кунам ва моҳӣ ба тариқи тааҷҷубовар ба дарё рафт».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the soul and how it was integrated

Tajik

ва савганд, ба нафсу он ки некӯяш биёфарида,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the earth, how it is spread?

Tajik

Ва ба замин, ки чӣ сон густурда шуда?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and at the earth, how it is outspread?

Tajik

Ва ба замин, ки чӣ сон густурда шуда?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and at the earth, how it is spread out?

Tajik

Ва ба замин, ки чӣ сон густурда шуда?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

and the earth – how it has been spread out?

Tajik

Ва ба замин, ки чӣ сон густурда шуда?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it would have come to them suddenly and they would not have even realized how it came.

Tajik

Ва ногаҳон ва бе он, ки хабар шаванд, бар онҳо фуруд хоҳад омад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

follow the best of what is revealed to you from your lord before the torment suddenly approaches you and you will not realize how it came about.

Tajik

Ва пеш аз он ки баногоҳ ва бехабар азоб бар шумо фуруд ояд, ба беҳтарин чизе, ки аз ҷониби Парвардигоратон нозил шудааст, пайравӣ кунед,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do they not observe the camel, [to see] how it has been created?

Tajik

Оё ба шутур наменигаранд, ки чӣ гуна офарида шуда?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(muhammad), you do not know (when and how) it will come.

Tajik

Аз ёд кардани (илми) он туро чӣ кор аст?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

look at  the  cloud  how it cries like a grieving man.  thunder  moans like a lover a broken heart.   now and then the sun peeks from behind the clouds.     like a prisoner hiding from the guard

Tajik

ба он абрҳои сиёҳ нигаред, ки борон меборад

Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,151,098,764 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK